-
Funar: toma de justicia en palabras
La aparición de palabras “nuevas” en el español ─la lengua en la que hablo, pienso y deliro─ suele ser motivo de molestia. Igual sucede con palabras que cambian sus usos o los pierden, o cuando tomamos préstamos de otros idiomas, casi siempre del inglés pero no solamente. Que la lengua esté viva produce mucha…
-
Sobre la soberanía de las palabras o la vez que escuché al Tri en Santa Martha
No recuerdo en qué año escuché por primera vez el disco en vivo del Tri en Santa Martha: El Tri. En vivo en la cárcel de Santa Martha (1989), si fue un casete prestado por algún compañero de la secundaria o me lo compré pirata en el Metro CU. Pero recuerdo que estaba entrando…
-
Un son desterrado
Qué lejos estoy del suelo donde he nacido “Canción mixteca”, José López Alavez De Centroamérica y México a Estados Unidos, de Nicaragua a Costa Rica, de Haití a Dominicana, de Ucrania a Polonia… los movimientos humanos son más la constante que la excepción, y lo han sido desde que la primera tribu se dio…
-
¿Por qué quieres aprender árabe? // Un mexicano entre letras moras
En la primera entrega de esta serie sobre mi relación con el aprendizaje de la lengua árabe comencé con la pregunta “¿Por qué quieres aprender árabe?” hecha por mis compañeros de estudio cuando se cruzan nuestros caminos en las redes. En una lectura reciente de dicho texto, me doy cuenta de que mi respuesta…
-
Las palabras grandes y las cosas pequeñas*
José A. Sánchez A partir de algunas ideas planteadas en el grupo de estudio “Duelo colectivo, duelo planetario” (ARTEA/MNCARS, 2022-23). Primera entrega Hay palabras grandes, como “capitalismo”, “catástrofe”, “revolución” o “ideología”. Y hay cosas pequeñas, como esas a las que se refieren las palabras “semilla”, “mano”, “bacteria” o “sonrisa”. Los modos de pensar la…
-
Lenguaje, ideas y sentido
Pasado & Futuro Tienen en común no estar presentes Para la vasta mayoría del mundo El concepto de estado de sueño & Tiempo real No se aplica Weiner, Mi libro es su libro…, p. 102 Humberto Maturana y Francisco Varela expresan que el lenguaje permite al que opera en él, describirse a sí mismo…
-
Cómo dejé de preocuparme y aprendí a amar todes
Inicio con una aclaración obvia pero necesaria: no amo todes. Elegí este título porque la fuente de donde viene —la película Dr. Strangelove o cómo dejé de preocuparme y aprendí a amar la bomba de Kubrick— tampoco es una apología de la carrera armamentista de la Guerra Fría. La cinta nos muestra la fragilidad…
-
سلام (Paz)
Creo que nunca he sido yo quien inicia la conversación; sigo viendo con cierto recelo que extraños a un océano de distancia quieran hablar conmigo. ¿Estarán buscando algo? ¿Robar mi identidad? ¿Dinero? ¿Un marido? En un principio me rehusaba a contestar mensajes directos en la aplicación y concentraba mi atención en publicaciones en el…
-
Afuera es un pastizal morado
Toda palabra es la suma de los silencios que la rodean. **** El misterio de la primera palabra no es mayor que el misterio de la aparición de una nueva forma de decir el mundo. **** Cada nueva construcción (transporte de percepciones), cada nueva expresión del mundo que ya no es idéntico a lo…
-
Los batsbi: el ocaso de una lengua, el fin de una nación
Siempre lamento la desaparición de cualquier lengua, puesto que las lenguas son el pedigrí de las naciones. ‒Samuel Johnson El portal Chai Khana, un espacio especializado en proveer de información y artículos sobre la región del Cáucaso, publicó un pequeño reportaje sobre los bats (también conocidos como batsbi o tush) de la periodista Anna…
