Category

Pensamiento

Acontecer, Pensamiento, Ventana a Medio Oriente y Cáucaso

La novela, una de las formas más nacionalistas del arte // Entrevista con Özlem Belçim Galip

Manuel Férez, profesor de Medio Oriente y Cáucaso ha realizado una serie de entrevistas publicadas originalmente en Oriente Medio News, que reproduciremos aquí. En esta tercera entrega entrevistó a Özlem Belçim Galip, quien se considera “kurda apátrida” ‒nacida entre Turquía e Irak‒, sobre su trabajo de recuperación de las historias…

Continue reading
Acontecer, Pensamiento

Manifiesto feminista

Mina Loy / Rosario Loperena Esta es una traducción y reescritura del Manifiesto Feminista de Mina Loy que sigue vigente 107 años después. Traduje y continué las ideas para este momento tan parecido al de aquella época. Ella también atravesó una pandemia y la gestación del fascismo que dominaría el…

Continue reading
Acontecer, Pensamiento, Ventana a Medio Oriente y Cáucaso

“Los kurdos no están dispersos” // Entrevista con Houzan Mahmoud

Manuel Férez, profesor de Medio Oriente y Cáucaso ha realizado una serie de entrevistas publicadas originalmente en Oriente News, que reproduciremos aquí. Comenzamos con Houzan Mahmoud, editora de Kurdish Women’s Stories, libro aparecido en 2021 por el sello Pluto Press, que contiene 25 relatos escritos por mujeres kurdas residentes en…

Continue reading
Close