Category
Por Gillian Frank [Traducción de Juanfran Maldonado*] 10 de noviembre de 2015 Un anuncio que se emitió con frecuencia en Houston el mes pasado mostraba a un hombre atacando a una niña en un cubículo de baño. Su objetivo era convencer a los votantes de los peligros del Decreto de…
Continue reading
El 18 de febrero fue el aniversario del natalicio de Audre Lorde (1934-1992), poeta, ensayista, feminista y activista afroamericana a cuya obra ensayística me acerqué en la universidad. Autodefinida como: «negra, lesbiana, madre, guerrera, poeta», Lorde utilizó su voz para desafiar distintas estructuras de opresión: el racismo, el sexismo, el…
Continue reading
Cuando vi por primera vez la imagen de Elon Musk con el simbólico regalo del presidente de Argentina, una elegante y costosa sierra eléctrica, en el marco de la Conferencia Política de Acción Conservadora (Conservative Political Action Conference, conocida también por sus siglas CPAC) de este año, de inmediato se…
Continue reading
La muerte de mi madre empezó por ahí del 2011 y terminó en marzo del 2015. Esa muerte tan larga nos acercó mucho en cosas y también nos alejó en otras: nos acercó mucho corporalmente, por ejemplo. Lo que más extraño de ella y también lo que más recuerdo (y…
Continue reading
En 2025, Google Maps cumple veinte años de existencia, dos décadas en las que ha redefinido nuestra manera de navegar el mundo, transformando desde la movilidad urbana hasta la economía digital. Sin embargo, su impacto va más allá de la simple utilidad cotidiana: Google Maps también ha influido en la…
Continue reading
Los Blues Brothers aparecieron en mi programa de radio hace algunos días, y recordé que son de esas bandas —o mejor, ideas— que forman parte de los archivos extraños y diversos que siempre me acompañan escondidos en algún bolsillo del pantalón, y de repente, cual generación espontánea, aparecen en ciertos…
Continue reading
La obra de Philip K. Dick tiene una capacidad única para prever y cuestionar los grandes dilemas de nuestra sociedad contemporánea. En novelas como The Crack in Space (La grieta en el espacio, 1966) y The Simulacra (1964), Dick aborda temas como la manipulación política, la virtualización de la existencia…
Continue reading
