La pesadilla antitrans de los baños públicos tiene sus raíces en la segregación racial // Gillian Frank

Por Gillian Frank [Traducción de Juanfran Maldonado*] 10 de noviembre de 2015 Un anuncio que se emitió con frecuencia en Houston el mes pasado mostraba a un hombre atacando a una niña en un cubículo de baño. Su objetivo era convencer a los votantes de los peligros del Decreto de Igualdad de Derechos de Houston, …

En defensa de la magia

La muerte de mi madre empezó por ahí del 2011 y terminó en marzo del 2015. Esa muerte tan larga nos acercó mucho en cosas y también nos alejó en otras: nos acercó mucho corporalmente, por ejemplo. Lo que más extraño de ella y también lo que más recuerdo (y asumo que una es consecuencia …